mardi 28 juillet 2009

un jour apres l'autre, chaque geste est un challenge, une victoire

Toujours de mieux en mieux, je peux même marcher, incroyable quand on sait que j'ai une vertèbre cassée ! Mais j'ai toujours mon fauteuil roulant avec moi pour me tenir (je commence a avoir mal au coude a force de me tenir partout) mais j'ai quand même quelqu'un d'assigné à mon bien-être qui me pousse partout ou je veux.
Ce matin j'ai pu prendre une douche et m'habiller toute seule (à part de mettre les chaussettes). Cependant, je prend des petites marches apres avoir mangé pour stimuler mes organes mais sinon je reste couchée un maximum pour donner la chance à mon body de se réparer le plus vite et le plus mieux possible. Je dois aussi faire attention a ce que je mange, je ne fais plus d'activités physiques, même ouvrir une porte est un challenge.

Cet après-midi c'est larme à l'oeil que j'entendais les pelotons passer sous ma fenête en hurlant la cadence du pas: "left, left,left, right left". Dans les couloirs je regarde avec envie les pelotons en rang ou en marche cadencée... Et je regarde mes amis anglais de mon peloton soeur, j'aurais tellement voulu graduer avec eux :(

lundi 27 juillet 2009

1 semaine apres l'accident


Nouvelles fraiches de lundi matin:
Hier soir j'ai reussi a prendre ma douche toute seule, ce qui implique retirer turtle (c'est le nom que j'ai donné à mon armure), retirer les vetements, et tout refaire une fois la douche prise.

Bref, ca va pas trop mal.

J'ai obtenu un sick leave mais je peux rester sur la base. Je peux aussi partir a Calgary mais comme je l'ai deja dis, pour le moment je prefere rester ici. J'ai un meilleur support, les meilleurs soins et tout le temps quelqu'un pour m'aider. Et aussi parceque j'ai pêur qu'on m'oublie a Calgary. Un avantage du sick leave c'est que je peux sortir a tout moment dans la semaine pour la journée, pour plusieurs jours je ne suis pas sur, ca prend surement un pass de sortie, comme le week-end. De toute facon, je n'ai pas l'intention de sortir tant que je suis un fardau.
J'espere que vous remarquez le concept couleur camouflage militaire ;)
Posted by Picasa

dimanche 26 juillet 2009

for my english friends: I got injured

I got injured... badly.
I broke my back, vertebra number 12, the middle of the back.
I was sliding on a rope at 6 feet (? no it's heigher, maybe in meters???) height but I felt down. I stayed 3 days at the hospital, time to have a brace and now I'm back at the garrison on a special platoon, name is AWT, for peopol who get injured.
I have to keep my brace around 3 month, 24-24.

Now I'm on seak leave. I decided to stay here because I do not want them to forget me and I need a medical attention, so here, I can have everything, fast and be sure as soon as I'm ready for physio I could go. But if I go home, I have no one to take care of me, like put my socks on, and I have to cook and you know, all stuff we have to do at home, and be fat watching TV...
But I have the choice. So maybe, when I'll be better, in 1 month, I'll decide to finish my retablisment in calgary... I don't know yet.

For now I'm not to bad. I can walk a little bit, I'm not in pain so much, only if I forget my morphine, even then, it's not a big deal. I'm worried to loose my muscles, my shape. I miss practise sport, going in class... Because I'm on seak leave, it's like I'm not here really, so I can do what I want, go where I want...I stay here because I want to make it and I will. I do not know when, it will take time but I will. I heard about a girl, not a long time ago, she broke vertebra too, on the same place, and she just graduate.

accident 2eme episode

voici un extrait d'un e-mail échangé avec Lou, je crois qu'il résume bien toutes les questions que vous vous posez:
Ouais tu t'est pas manquée!
J'ai essayé de t'appeller à l'hopital mais tu étais déjà partie. :-(
Est-ce qu'il y a moyen de te parler sans passer par le monsieur pas gentil du centre de téléphone de la base?


Oui en fait je suis sortie jeudi soir de l'hopital et comme j'avais une autre douleur inquietante je suis allee a l'hopital militaire qui m'ont renvoyé a l'hopital samedi et dimanche. Etant donné que cette fois la j'ai passé mon séjour dans les corridors de l'urgence, effectivement j'etais injoinnable.
la douleur, on n'est pas certain mais je pense que c'etait juste les selles de bloqués dans l'instestin. C'est sur apres 3 jours passés allongé, a prendre de la morphine...

Ne te décourage pas! ¨Ca va passer vite....enfin j'espère! Est-ce que tu veux que je t'envoie quelque chose pour passer le temps là-bas....livres, jeux?
C'est gentil merci mais pour le moment je passe beaucoup de temps a dormir et a demenager. J'ai demenagé une 1ere fois pour quitter mon peloton, j'ai une chambre pour le week-end avec 2 autres filles qui s'occupent de moi, principalement pour m'habiller et prendre une douche et pousser ma chaise roulante. Quoique j'essaie de marcher le plus possible, j'essaie de récuperer un peu de force car je suis assez faible. Ha tout ces beaux muscles que j'avais découvert recemment, je vais devoir tout recommencer !!!!. Mais je dois encore demenager lundi pour rejoindre ma future vraie chambre. Meme si je ne fais rien, c'est les autres qui trainent mes sacs, ca reste quand meme fatiguant et je fatigue tres vite. Surtout que je suis sous morphine, bref, j'ai pas les yeux en face des trous.

Nath voulait aller te voir à l'hopital...Elle avait prévu un petit week-end aux états-unis et serait passé par ton coin...Elle aussi est blessée donc elle passe un week-end tranquille chez-elle. Et je ne pense pas que nous puissions aller te voir à la base non?
Ben ca, qu'elle coincidence, avant mon accident j'allais vous proposer la meme chose, tu te rappelles des montagnes blanches qu'on a traversé en allant a Boston. J'allais proposer un week-end la-bas et vous m'auriez pris en passant. Bon, c'est a l'eau pour un moment. Mais peut-etre quand je serais plus al'aise avec le corset ou sans.. dans quelques semaines j'espere.
Qu'est ce qu'elle a Nath ?
Pour les visites, etant donne que je suis sur le peloton des bléssés, j'ai droit a mes week-end. Le probleme c'est que pour le moment je suis en surviellance medicale, alors on en reparle plus tard. On pourrait peut etre aller juste manger une crème glacée a St-Jean.

Où vont-ils te mettre sur la base durant les prochaines semaines? Est-ce qu'ils ont de la job de bureau pour toi? Racontes.... ça ne va pas te mettre de coté pour la suite, j'espère?
non ils sont responsables de moi. Et oui j'aurais surement de la job. Tous ceux qui sont sur le peloton des bléssés font la sale job comme fire picket de nuit, ou parfois il donne des coups de main pour l'administration ou a l'hopital, apres tout faut bien servir a quelque chose.. Mais pour moi de toute facon, je vais etre incapable de faire quoique ce soit pour 1 semaine au moins, et tant que je suis sous morphine, je dors tout le temps. J'ai entendu aussi la possibilite de rentrer a Calgary, mais je ne suis pas du tout interressée, j'ai besoin de suivre des soins et comment y aller a Calgary ? je ne peux meme pas enlever mon T-shirt, alors comment je me ferais a manger, prendre une douche en plus d'aller je ne sais ou pour la physio... Ici sur la base je suis d'avoir les meilleurs soins possible.

Mon 2eme séjour a l'hopital n'a pas été aussi "agréable" que le 1er. Non seulemnt je suis restée tout mon sejour sur une civière dans la corridore des urgences, ce qui signifie: beaucoup de passages, pas d'intimité, je voulais m'assoir dans ma chaise mais impossible a cause des civières qui passent tout le temps. J'ai demandé plusieurs fois des doses de calmants qui sont resté sans réponse, tout comme un verre d'eau, des gens qui souffrent, qui ronflent... J'ai du attendre vers 2h du mat pour que quelqu'un viennent descendre ma tete de lit. j'ai eu mon lavement a 11h du soir... Mais bon dans l'ensemble, un personnel plutot sympa.
Je dois aussi mentionner que l'armée a vraiment bien pris soin de moi. Un personnes passait 2 fois par jour pour avoir de mes nouvelles, me demander si j'avais besoin de quelquechose et pour m'apporter une boite a lunch quand j'avais manqué les repas. Ils sont aussi venu mes chercher a chaque fois.

vendredi 24 juillet 2009

accident semaine 2

L'aventure semble se terminer pour moi. Mardi je suis tombée dans la parcours d'obstacle et me suis cassé le dos.
Le vie sur mon peloton etait superbe, j'avais bien commencé, tout allait a merveille. Mardi. on termineait le parcours d'obstacle quand c'est arrivé. Je venais de faire plisieurs exploits a la file dont la traversé du cargo net, un filet a grimper de + de 8 metres je crois. J'ai eu de l'aide du caporel-chef, j'avoue... Bref, quand je suis arrivée a la corde, une corde tendue 8 pieds de haut sur laquelle il faut ramper, j'étais beaucoup trop brulée et deshydratée. Bref, je ne sais pas pourquoi mais j'ai grimpé quand meme, encouragé par tout le monde, et drillée comme je l'etais apres 8 semaines d'armée, je n'ai meme pas pensé que je ne devrais pas le faire. Le PSP staff est monté avec moi, sur la corde d'a coté, apres bcp d'hésitation je me lance et traverse plus de la moitié mais je panique et j'essais de mettre mes 2 jambes sur la corde, grave erreur. Je tombe, d'abord j'essais d'effectuer les manoeurves sécuritaires mais je n'ai plus de jus dans les bras, et pui mes gants bien trop grands glissent et bang, me voila au sol hurlant de douleur. Le staff arrive tout de suite et m'immobile en attendant l'ambulance. Je sais exactement ce que je dois s faire alors je les laisse faire et me consacre a l'arrivvée de l'ambulance qui va mettre untemps fou a arrivver. Me voila en route pour l'hopital, on decoupe mes vetements, passe a la radio, finalement le verdict: fracture du a un tassement vertebre 12, celle du centre. On me fait un moulage pour fabriquer un corset mais je sois attendre l'arrivee du corset avant de sortir. Je passe donc 3 jours a l'hiptal

suis trop fatigueê pour continueré. suis rentee a la base sur le AW le platoon des blesses. J'ai entendu qu on a;;e me renvoyer chez moi mais jai pas envie. de toute facon j'ai besoin d'assistance. bonm vais me coucher. a demain

Caroline est venue me rejoindre a l'hopital, merci beaucoup, faire autant de chemin juste pour une coupe d'heure, j'ai beaucoup apprécié, merci encore. Comme je le disais Caroline est venue, elle en a profité pour passer prendre mes affaires personnelles a la base. Mon staff m'a bien apporté un sac mais pas de brosse a dent. Bref, c'etait quand même bien attentionné, merci.

Quand on m'a apporté le corset jeudi soir, j'ai eu un moment de panique, comment vais-je vivre avec cette carapace sur le dos pendant 3mois ! D'ailleur chaque matin je reveille pensant que cela n'était qu'en cauchemare. Maintenant faut que je me mette debout, quel cauchemare, j'ai du m'y reprendre a 2 fois, et encore, en utilisant une marchette. Sur la base, je me deplace surtout en fauteuil roulant ou parfois je marche en poussant le fauteuil, ce qui me donne l'appui necessaire et l'exercice dont mon coprs a besoin pour fonctionner, je pense surtout a mes intestins rendus fatigués par la position couchée et la prise de morphine.

jeudi 16 juillet 2009

semaine 1 sur le peleton R34

Et oui pas beaucoup de nouvelles dernierement n'est ce pas ?
Semaine plutot chargee, inspection sur inspection ce qui ne me laisse pas bcp de tps pour internet et puis tant mieux, car ca me coute cher ! effectivement je n'ai pas acces a mon laptop avant 4 semaines, j'utilise donc la borne publique...

Alors voila, tres bon re-depart pour moi. Un peu normal puisque tous les cours et drill sont du deja-vu. Les PT matinals (exercices physiques a 5h10) ne sont pas trop difficiles mais quand meme, pas facile de suivre cette gang de jeunes males sans se faire distancer. La difficulte pour moi n'est pas de courir, mais de le faire en rang. Cette semaine on a aussi fait la course du commandant, c'est une course autours de la bases avec tous les peletons en meme-temps et quelques exercices sur le terrain, c'etait vraiment agreable, une bonne ambiance un bon travail d'equipe. D'ailleur je pense que pour le travail d'equipe (essentiel ici), le peleton 34 est vraiment bien parti.
Cette semaine c'etait vaccination, j'ai reussi a me donner un delai supplementaire de 1 semaine, j'avoue que c'est la partie que je voulais eviter mais malheureusement obligatoire. Bref, quand ils ont vu la cicatrice sur mon bras, ils ont decide de faire des tests avant de me piquer. J'y retourne donc demain.
Aujourdhui, le test de piscine, bien sur rien la pour moi a part le saut du tremplin, a cause de mon vertige, mais je l'ai fait pareil ! Et vous savez quoi ? si vous connaissez ma faculte de flotter, et bien je flotte aussi en tenue de combat ! bref, pas besoin de vous dire que la nage sur place de 2 min a ete du gateau pour moi ;)

Et bien voila la fin de la 1ere semaine. Bonne semaine pas de probleme a part que peleton a bien du mal a respecter les timings (j'espere que ce passera car on va finir par avoir de GROS problemes, et je sais de quoi je parle). Demain soir on aura nos numeros 2 (on recois une sorte de badge avec notre numero de semaine). OUF

vendredi 10 juillet 2009

nouvelle adresse, nouveau peleton

Ca y est j'y suis. Je suis sur mon nouveau peleton, le R034. Jusqu'a la dernière minute c'etait incertain, j'aurais du embarquer sur le peleton du 24 juillet mais il y a eu un desistement en dernière minute. Quand le caporal Chef a lu la liste des noms je peux vous dire que mon coeur battait la chamade... Quand j'ai entendu mon nom, je ne pouvais meme plus répondre, j'étais sans voix.

Ca y est je suis sortie du W, le grand jeu commence. Ce soir on a demenagé, 3 franco: Latullipe, Perron et moi-meme, et 9 anglo sur notre peleton soeur, dont certains sont de bons amis apres 3 semaines ensembles sur le W. Parler anglais me manque deja.
On habite maintenant au 6eme etage du secteur bleu. On a découvert nos nouveaux camarades, nos chambres, et oui, ici on a chacun une chambre particulière, ca fait d'autant plus a astiquer et ici c'est pas mal plus sérieux et s évère que les roulottes du W ! Maintenant je dois déballler tout mon stock.

Pour ceux qui veulent m'ecrire, car je serais sans electronique pour les 4 prochaines semaines et je n'ai plus envie de depenser une fortune sur les appareils public:

A 32 852 679
MAT3 PRUVOST EHA
BMQ09 R0265F
CFLRS
Garnison St-Jean
CP 100 Succ. Bureau-Chef
Richelain, QC JoJ 1R0

Et Bravo Quentin, félicitation pour ton BAC

mercredi 8 juillet 2009

Derniere semaine sur le W

Et oui vous avez bien lu !
C'est vrai que je n'ai pas donné beaucoup de nouvelles depuis la semaine derniere.
J'ai d'abord passé 3 merveilleux jours a Quebec à nager sur mes rivières préférées avec mes amis que j'adore, malheureusement une inspection m'attendait lundi matin, donc pas une minute à moi... J'ai pratiqué et réussi un nombre incroyable de push-up... Résultat, j'ai réussi mon évaluation hebdomadaire de lundi et passé avec FULL PASS le Test express ce mercredi avec 10 parfaites pus-up. Ce qui me vaut une place sur le prochain peleton francophone, probablement des demain ou vendredi, au pire dans 2 semaines (j'en serais plus demain probablement) !

Me revoilà donc dans le systeme. Par contre, ca veut dire de recommencer la période d'endocrinement... Pas de sorie et pas d'électronique pour les 4 prochaines semaines. Ne soyez donc pas étonné de ne pas avoir de mes nouvelles prochainement.

mercredi 1 juillet 2009

3 eme semaine sur le W

Ca se passe bien, de mieux en mieux... Etre paye a faire du sport, quel plaisir. Je commence a voir des resultats, c incroyable, presque a tous les jours j'augmente mes charges et cours cours plus vite. Je commence meme a voir des nouveaux muscles, je me sens en pleine forme et 5 livres de moins. En fait je pese pratiquet la meme chose quen arrivant mais tout en muscles

Cette semaine pour la fete du Canada, je suis de tasking avec 11 autres personnes dans un parc a St-Jean, pour assurer la securite pendant la fete du Canada. C'est ennuyeux, on est decu de ne pas porter l'uniforme, mais c'est tout bizare de voir la vie civile... Mais hier soir, notre souper a ete de 4 hot dogs, 2 Pepsi et 1 chips, beurk... Surtout apres 1 journee d'entrainement intense...
On nous offre meme 3 jours de conge, vendredi, samedi et dimanche avec autorisation de sortie !!!!! enfin, c'est pas encore du tout cuit, faut qu'on soit "sages" jeudi. Je pensais aller a l'ouverture du Stampede a Calgary mais Elie vient de m'annoncer que le proprietaire s'etait enfin decide a nous donner une facture pour l'elctricite, j'ai donc un 4 mois de charges a payer... Bref, je vais me contenter d'aller a Quebec, rejoindre tous mes amis et aller nager a Tewks !!!!

Aujourdhui, le 1er juillet, je retourne au parc vers 15h30 jusque 1h. Hier on a quitte a 22h parceque la pluie a fais fuir tout le monde... Les organisateurs ne voulais pas qu'on porte l'uniforme, resultat, on etait sous la pluie en T-shirt. J'espere que ca ira mieux aujourdhui. Pour le moment le soleil brille, ca se presente bien. Comme on rentre tard, on a conge demain matin.

La journee a ete pas mal, beau temps, mais epuisante. Debout toute la journee, il a fallu aider au demontage des feux d'artifice, c'etait tres lourd, puis la securite au spectacle de Zachary Richard. Bref, bonne journee, bonne humeur et on a ete plutot bon ;)

Je pars a Quebec ce soir, 3 jours de conge ! je prevois aller nager a Tewks, et voir tous mes ami(e)s bien sur.

La mauvaise nouvelle de la semaine: il semblerait qu'il n'y ai pas de peleton francophone avant septembre. ce qi signifie que je suis bloquee sur le W jusque la au moins. Et donc je ferais tout mon training en plein hiver... Ce que je voulais eviter.